Marcos Caruso, de 72 anos, revelou ter ficado reticente ao ser escalado para interpretar Leleco em "Avenida Brasil", novela de 2012 que se tornou um fenômeno de audiência na Globo. Em entrevista ao programa "Sem Censura", da TV Brasil, ele contou que inicialmente não se identificava com o perfil do personagem.
Sofri para fazer o Leleco, porque eu não era nada daquilo. Nada. Eu sou italiano, não bebia, eu usava camiseta, não era queimado, não era carioca, não luto boxe, não sou mulherengo.
Em tom bem-humorada, Caruso contou ainda que tentou sugerir outros nomes para o papel quando foi chamado pelo então diretor de núcleo Ricardo Waddington.
Quando o Ricardo falou: ‘Pensei nesse personagem para você’, eu fiz assim: ‘Erro de escalação’. ‘Como?’. Falei: ‘Te dou dois atores que podem fazer (melhor)’. Até digo quem era: Nuno Leal Maia e o Roberto Bonfim.
Segundo o ator, Waddington teria retrucado: “Você não quer fazer?”. E ele respondeu: “É claro que eu quero. Mas te dou esses atores. Vou fazer muito bem, também, mas vou ter que correr atrás...”.
Atualmente, Marcos Caruso está em cartaz com a comédia Intimidade Indecente, que estreou nesta semana no teatro. Na peça, ele interpreta um homem que vive uma relação desgastada com a esposa, papel da atriz Eliane Giardini — sua colega de elenco em Avenida Brasil. O espetáculo retrata a trajetória de um casal na terceira idade lidando com os desafios da rotina após décadas de casamento.
